Ce décor végétal est courant dans ce type de poteries publiées dans les fouilles d'Antinoé, daté du courant du 5e siècle (Antinoé, 1974, fig. 60). Cependant, il est indéniable que le type de décor peut être comparé à celui des vases hellénistiques à fond blanc qui revint, semble-t-il, à la mode avec l'époque d'Hadrien (voir la notice AF 5119 et AF 1172).