La panse, que l'on devine ovoïde, et le décor inciteraient à y voir une gargoulette de l'époque romaine ou des débuts de l'art copte ; la provenance antinoïte permet d'évoquer l'influence des vases hellénistiques (Pottier E., "Vases hellénistiques à fond blanc", Monuments Piot XX, 1912, p. 177-178).  L'art hellénistique connut un regain de mode à l'époque de l'empereur Hadrien, qui est aussi celle de la fondation d'Antinoé. Il lui manque le col et les anses : traces d'arrachement et un fragment d'anse, pied dans le prolongement de la panse, "tiré des flancs".